Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CAT PERSON



 

 Título Original: Cat Person
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: CAMPOS, MIGUEL
 Traducción: CONWAY, ANA
 Ajuste: MUÑOZ, MALENA
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHYER, CHRISTOPHER   ACASO, FERNANDO  Ernie
  MELAMED, FRED   CAMPOS, MIGUEL  Doctor Resnick
  SCHERER, JOHN   CAMPOS, MIGUEL  Jefe de bomberos
  KOSHY, LIZA   CÉSPEDES, MARINA  Beth
  JENKINS, MAX   CORDERO, FERNANDO  Todd
  POWELL, ISAAC   DE GÁLLEGO, PASCUAL  Clay
  GANDOLFINI, MICHAEL   GARRIDO, SALVI  Peter
  JONES, EMILIA   GENZOR, MARÍA  Margot
  ARECHAR, SAMMY   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Kelvin
  VISWANATHAN, GERALDINE   HIGUERA, LORENA  Taylor
  RIVERA, JOSH ANDRÉS   LANGTRY, JORGE  Dave
  UMOFF, CAMILLE   LATORRE, SONIA  Laura
  COLÓN-ZAYAS, LIZA   MARTÍN, RAQUEL  Oficial Blaine
  LEHMAN, MELISSA   MARTÍNEZ MONTIEL, MARÍA  Billie
  ROSSELLINI, ISABELLA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Doctora Enid Zabala
  BRAUN, NICHOLAS   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Robert
  WATKINS, DONALD ELISE   REINA, JAIME  James Madley
  DAVIS, HOPE   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Kelly
  SELIG, KYLE   SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX  Lucas
  GILL, JEREMY (VIII)   SAUDINÓS, ÁLEX  Kyle
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARGAS, CLAUDIA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. de forma limitada el 6-10-2023 y en España directamente en VOD el 12-3-2024.

Producida también por Echelon Productions, Inc., The New Yorker Studios y The New Yorker.

Ficha aportada por Miguel Campos. Introducida por David Díaz en marzo de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9664
 Actores Originales: 186023
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10097
 Agencias: 80


 Películas: 35549
 Series TV: 9377
 Musicales: 129
 Animación: 2232
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com