Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRUE DETECTIVE: NOCHE POLAR |
|
Título
Original: True Detective: Night Country |
|
Año de Grabación:
2024 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
BARBARÁ, MARTA
|
Traducción:
VARA, PACO
|
Ajuste:
BARBARÁ, MARTA
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHAW, FIONA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Rose Aguineau |
REIS, KALI
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Detective Evangeline Navarro |
FOSTER, JODIE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Det. Elizabeth "Liz" Danvers |
NIVIÂNA, AKA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Julia Navarro |
HAWKES, JOHN
|
MOLINA, PEDRO
|
Hank Prior |
LAMBE, ANNA
|
MORENO, MARTA
|
Kayla Prior |
LABLANC, ISABELLA
|
PÉREZ, SORAYA
|
Leah Danvers |
MONTGRAND, JOEL
|
SITJAR, MIQUEL
|
Eddie Qavvik |
BENNETT, FINN
|
TORRELLES, LUIS
|
Peter Prior |
ECCLESTON, CHRISTOPHER
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Ted Connelly |
BLANCHETT, PHILLIP
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Ryan Kowtok |
MÁR ÓLAFSSON, ARON
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Ace (Ep. 1, 4) |
KARMER, LANCE
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Oliver Tagaq (Ep. 4) |
|
Más información |
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 14-1-2024 y en España directamente en VOD el 15-1-2024. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Arturo Malagón e introducida en enero de 2024. Ampliada por David Díaz en abril de 2024.
|
|