Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS CÁLIDAS NOCHES DE POPEA (LAS CALIENTES NOCHES DE POPEA) [doblaje vídeo 1985]





 

 Título Original: Le calde notti di Poppea
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: MOLINA, MATÍAS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PROCOMEL S.A.
 Distribuidora Original: ROMANA FILM
 Productora: ROMANA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHOBEROVÁ, OLGA   (DESCONOCIDO)  Poppea
  BITENC, DEMETER   (DESCONOCIDO)  Senador Tigerino (Tigellinus)
  MAINARDI, ELISA   (DESCONOCIDO)  Dionisia
  DE LEONE, FRANCESCO   (DESCONOCIDO)  Guarda de Pollione
  BALSAMO, ALBERT   ABRIL, GONZALO  Tarquinio
  CALÒ, CARLA   BEUTER, JUANA  Calpurnia
  SORRENTINO, ALBERTO   CAÑETE, JOSÉ MARÍA  Cliente de Drusilla
  VARGAS, DANIELE   CAÑETE, JOSÉ MARÍA  Druso, Pretoriano
  ARENA, FORTUNATO   CAÑETE, JOSÉ MARÍA  Legionario (1 take)
  POLI, MIMMO   CAÑETE, JOSÉ MARÍA  Romano sátiro en desfile
  CUNNINGHAM, PEGGY   GEFAELL, PILAR  Dafne
  SANDRI, GIA   GEFAELL, PILAR  Lucrezia
  DORI, SANDRO   GIL, VICENTE  Emperador Nerón
  PASQUETTO, FRANCO   GIL, VICENTE  Leandro (1er take)
  BENUSSI, FEMI   MANRESA, TERESA  Lidia (Livia)
  ROSS, HOWARD   MOLINA, PEDRO  Marco
  ROSS, HOWARD   ROLDÁN, JAVIER  Marco (1 take)
  HARRIS, BRAD   ROLDÁN, JAVIER  Cónsul Claudio Valerio
  BALSAMO, ALBERT   ROLDÁN, JAVIER  Tarquinio (1 take)
  DE LEONE, FRANCESCO   ROLDÁN, JAVIER  Guarda de Pollione (1 take)
  BALSAMO, ALBERT   SÁNCHEZ, JOSÉ  Tarquinio (2 takes)
  ALTAMURA, TULLIO   SÁNCHEZ, JOSÉ  Seneca
  PAZZAFINI, NELLO   SÁNCHEZ, JOSÉ  Padre Pollione (Colonnius)
  JIMMY IL FENOMENO   SÁNCHEZ, JOSÉ  Cocchino, sirviente de Lépido
  BAGOLINI, SILVIO   SILVESTRE, BALTASAR  Maestro Lépido
  TULLI, MARCO   SILVESTRE, BALTASAR  Juez Cónsul de Roma
  BRENNA, AUGUSTO   SILVESTRE, BALTASAR  Consejero enfadando a Nerón
  ANTONINI, ARTEMIO   SOLANES, TONI  Adameo, abofeteado por Popea
  PASQUETTO, FRANCO   SOLANES, TONI  Leandro (2º take)
  ARENA, FORTUNATO   SOLANES, TONI  Legionario
  ROSS, HOWARD   SOLANES, TONI  Marco (1 take)
  (DESCONOCIDO)   CAÑETE, JOSÉ MARÍA  Consejero de Nerón, calvo
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Vestal 1, con Popea
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Vestal 2, descubre a Popea
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Soldado con Lépido
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Vendedor de ropa ambulante
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Romano azotando a prostituta
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Romano defiende a Calpurnia
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Artemia
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, PEDRO  Espectador en discurso 2
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, PEDRO  Testigo en boda, barba
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, PEDRO  Satyricon, campeón Escuderia
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voz en sueños de Popea 1
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voz en sueños de Popea 3
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Pretoriano avisa de incendio
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Romano en fiesta con Séneca
  (DESCONOCIDO)   SILVESTRE, BALTASAR  Amigo de Adameo 1
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Romano en banquete, toga roja
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Romano en incendio
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Pretoriano con cadena
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Soldado romano
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Soldado romano de Valerio
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Pretoriano
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en 1969 y en España el 26-9-1977. Distribuida por Filmax.

Titulada en esta edición "Las calientes noches de Popea".

También producida por Mosaik Film.

Ficha aportada por Gentedirespetto e introducida por David Díaz en diciembre de 2023.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9853
 Actores Originales: 189646
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3741
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36027
 Series TV: 9608
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1568
 Capítulos: 2908
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com