Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRAICIÓN POR DECRETO |
|
Título
Original: Pack of Lies |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DESCONOCIDO
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO FRAME INTERNACIONAL, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
HALLMARK HALL OF FAME PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCHOFIELD, PETER (III)
|
(DESCONOCIDO)
|
Loris Powell |
HUGHES, PETER (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Encargado de Club |
BATES, ALAN
|
AURA, ERNESTO
|
Stewart |
HINES, RONALD
|
BENITO, FÉLIX
|
Bob Jackson |
DAVIS, SAMMI
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Julie Jackson |
GARR, TERI
|
GALLEGO, JULIA
|
Helen Schaefer |
BURSTYN, ELLEN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Barbara Jackson |
LEICESTER, MARGOT
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Thelma, policía |
SWIFT, CLIVE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ellis |
BENZALI, DANIEL
|
REY, MIGUEL
|
Peter Schaefer |
BARKER, TIM
|
RULLO, ISMAEL
|
Técnico teléfonico, policía |
RENWICK, ALAN
|
RULLO, ISMAEL
|
Frutero |
DOWNEY, JACKIE
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Sally |
MORRISON, BRUCE (I)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Camarero restaurante de club |
CORTI, DAVID
|
VIÑAS, JAVIER
|
Malcolm Granger |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Vecino saludando |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Cliente en restaurante |
(DESCONOCIDO)
|
RULLO, ISMAEL
|
Cartero |
(DESCONOCIDO)
|
RULLO, ISMAEL
|
Locutor radio |
(DESCONOCIDO)
|
RULLO, ISMAEL
|
Unidad 2 policía |
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Vecina saludando |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Unidad 3 policía |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Unidad 4 policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-4-1987. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en diciembre de 2023.
|
|