Portal en permanente actualización: 21 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE ROOK



 

 Título Original: The Rook
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: STARZPLAY ESPAÑA
 Distribuidora Original: STARZ
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCALLUM, ROBIN   BORJA, EDU  Subastador (1x03)
  CORLETT, HOWARD   BORJA, EDU  Trevor Birch (1x06)
  MUNN, OLIVIA   CABRERA, SILVIA  Monica Reed
  LESTER, ADRIAN   FERRER, PAU  Conrad Grantchester
  WRIGHT, PHILIP   LECHIGUERO, CÉSAR  Colin Farrier (1x05)
  COULTHARD, RAYMOND   LECHIGUERO, CÉSAR  Detective Ian Barber (1x01)
  DEU, AMERJIT   LECHIGUERO, CÉSAR  Dr. Dev Rao (1x02)
  DAVIDE, ROBERTO   LECHIGUERO, CÉSAR  Andrei Balakin (1x02)
  MOSS, NIKOLAY   LECHIGUERO, CÉSAR  Viktor Danilov (1x08)
  VEVERS, SARAH   LÓPEZ, ROSA  Cynthia Clark (1x07)
  MATSUURA, ELEANOR   LÓPEZ, ROSA  Claudia Clifton (1x01)
  CONN, SHELLEY   LÓPEZ, ROSA  Danielle Wulff
  McELHATTON, MICHAEL   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Lorik
  CORLETT, HOWARD   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Trevor Birch (1x05)
  RAFTERY, RONAN   PUIG, ENRIC  Robert Gestalt
  STEADMAN, CATHERINE   ROMERO, NINA  Eliza Gestalt
  GREENWELL, EMMA   RUIZ, GRETA  Myfanwy Thomas
  ROBERTS, LUKE   TERUEL, CARLES  Marcus Kevler (1x06, 07)
  D´ARCY, JAMES   TORRENT, DARÍO  Andrew Bristol (1x04, 07)
  BUBB, SIMON   TORRENT, DARÍO  Kyle Miller (1x03, 05)
  RICHARDSON, JOELY   VINYALS, MARINA  Lady Linda Farrier
  (DESCONOCIDO)   BORJA, EDU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TERUEL, CARLES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRENT, DARÍO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada mundialmente directamente en VOD el 30-6-2019.

Consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en noviembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184931
 Directores: 891
 Ajustadores: 658
 Traductores: 833
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3709
 Productoras: 10084
 Agencias: 80


 Películas: 35405
 Series TV: 9301
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3102
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 41
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com