|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MISTERIO DEL CUARTO Nº 13 |
|
Título
Original: Zimmer 13 |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
REY SORIA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PANTEL, BRUNO W.
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sargento Horse |
SCHÜRENBERG, SIEGFRIED
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Sir John |
FISCHER, KAI
|
CASTRO, MARI PE
|
Pia Pasani |
HORTEN, RENA
|
CASTRO, MARI PE
|
Rubia |
RADOLF, ERIK
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Ambrose, mayordomo |
FUCHSBERGER, JOACHIM
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Johnny Gray |
RILLA, WALTER
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Sir Robert Marney |
HÄUSSLER, RICHARD
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Joe Legge |
DOR, KARIN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Denise Marney |
HEDMAN, WERNER
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Gángster en cabina |
MEURER, TINO
|
MATEO, FERNANDO
|
Camarero |
BINDER, ARTHUR
|
MATEO, FERNANDO
|
Slim |
PIERITZ, KURD
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Inspector Terrence |
HOFFMANN, BENNO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Blackstone-Edwards |
CLARIN, HANS
|
PEIRO, MANUEL
|
Sr. Igle |
ARENT, EDDI
|
PUENTE, JESÚS
|
Dr. Higgins |
ESTELL, ELFI
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Wanda |
ARTEN, JUR
|
SEMPSON, PEDRO
|
Gángster |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Birmingham |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Presentador espectáculo |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Vigilante |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Maquinista |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Número 12 |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Revisor |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Revisor |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Viejo Louis |
|
Más información |
La película es de 1964. Estrenada en España el 11/11/1964. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2023.
|
|
|
|