|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ARAÑA BLANCA |
|
Título
Original: Die weiße Spinne |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CEPICSA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRACKEBUSCH, LOTTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Penélope |
FRANK, HORST
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Kiddie Pehlps |
RADOLF, ERIK
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Policía |
EBERTH, FRITZ
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Sargento Gibbs |
ALBERTI, LOTTI
|
CALVO, PILAR
|
Sra. Pringle |
FRICKHÖFFER, GERD
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Lord Ensfield |
KLINGER, PAUL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Inspector Dawson |
RAHL, MADY
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Sra. Falk |
DOR, KARIN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Muriel Irvine |
SCHOENFELDER, FRIEDRICH
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Sir James |
FUCHSBERGER, JOACHIM
|
NIETO, JESÚS
|
Ralph Hubbard |
HÄUSSLER, RICHARD
|
NIETO, JESÚS
|
Voz |
EPPLER, DIETER
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Summerfield |
BERGMANN, HANS
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Stewart Maloney |
PETERS, WERNER
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Sargento Meals |
HOWLAND, CHRIS
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Gideon |
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
"Portero" |
(DESCONOCIDO)
|
GATELL, ANGELINA
|
Doncella de Ralph |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Sargento |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO
|
"Indio" |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO
|
Jack |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Sr. Corner |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
"Corner" |
(DESCONOCIDO)
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
"Padre Rielly" |
(DESCONOCIDO)
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Padre Really |
(DESCONOCIDO)
|
TAIBO, RAFAEL
|
Taxista |
|
Más información |
La película es de 1963. Estrenada en España a partir de abril de 1964. Ficha elaborada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2023. Ampliada por este último en agosto de ese mismo año.
|
|
|
|