Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MALDICIÓN DEL ALTAR ROJO [doblaje vídeo 1985] |
|
Título
Original: Curse of the Crimson Altar |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ARLEQUIN
|
Distribuidora
Original:
TIGON PICTURES
|
Productora:
TIGON BRITISH FILM PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REEDE, ROSEMARIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Esther |
TANSLEY, DEREK
|
(DESCONOCIDO)
|
Juez en ceremonia (take 1) |
DAVIES, RUPERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Vicario |
ST. CLAIRE, NOVA
|
CAPDET, CARME
|
Chica en persecución de coches |
STEELE, BARBARA
|
CAPDET, CARME
|
Liberia Morley (Lavinia) |
KARLOFF, BORIS
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Profesor John Marsh |
GOUGH, MICHAEL (I)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Elder |
TANSLEY, DEREK
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Juez en ceremonia (take 2) |
PEMBER, RON
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Gasolinero |
PEEK, DENYS
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Peter Manning |
AVON, ROGER
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Sargento Tyson |
LEE, CHRISTOPHER
|
MARCO, LLUÍS
|
Morley |
WETHERELL, VIRGINIA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Eve Morley |
EDEN, MARK
|
ZANNI, JOAN
|
Robert Manning |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Chico 1 persecución |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Vecino en fuego |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Bombero |
(VOZ)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en diciembre de 1968 y en España en Barcelona el 24-1-1972. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en junio de 2023 y febrero de 2024.
|
|