|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PACTO (2021) [serie TV] [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Pact |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Traducción:
PIERA, NURIA
|
Ajuste:
PIERA, NURIA
|
Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CREEVY, GABRIELLE
|
ANDRÉS, EVA
|
Tamsin |
ELISA, GILLIAN
|
APARICIO, MARTA
|
Gwen |
FRASER, LAURA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Anna |
MARSAN, EDDIE
|
BORJA, EDU
|
Arwel |
GWYNNE, HELEDD
|
CABRERA, SILVIA
|
Cat |
RILEY, ALEXANDRIA
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Detective Anford |
BARNARD, ANEURIN
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Jack |
AP STEFFAN, ALED
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Ryan |
GUNN, OWAIN
|
FELIS, RUBÉN
|
Harri (1x02, 05, 06) |
TODD, GERAINT WYN
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Chris Skinner (1x05) |
HESMONDHALGH, JULIE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Nancy |
HUTCHINGS, MARK
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Reportero (1x02) |
AYOLA, RAKIE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Detective Holland |
THIE, ALEXANDRA
|
MONRÓS, CARI
|
Dependienta (1x03) |
MELVILLE, SOPHIE
|
MONRÓS, CARI
|
Mandy |
GATZ, OLIVER
|
NÁCHER, RAFA
|
Dr. Suppiah Varma (1x04) |
JONES, MARK LEWIS
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Padre Martin (1x03, 04, 06) |
HUGHES, JASON
|
PUIG, ENRIC
|
Max |
HAYES, REBECCA
|
ROMERO, RAQUEL
|
Morgan (1x04) |
HERN, ABBIE
|
RUIZ, GRETA
|
Tish |
ELIS, RICHARD
|
SANZ, BORIS
|
Gareth |
ELFYN, RICHARD
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Dylan (1x03, 05, 06) |
EDMONDSON, ADRIAN
|
SOLER, JOSEMA
|
Richard |
McGREGOR, BEN
|
TERUEL, CARLES
|
Detective Griffiths |
THOMAS, EIRY
|
VINYALS, MARINA
|
Louie |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 17-5-2021. Consta de 6 episodios. Ficha introducida por David Díaz en junio de 2023.
|
|
|
|