|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN SUEÑOS |
|
Título
Original: Rüyanda Görürsün |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
CASTELO, SONIA
|
Traducción:
GARCÍA, ILARGI
|
Ajuste:
JUANES, LUZ
|
Estudio de
Grabación:
AD HOC STUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MANTECÓN, DAVID |
Técnico
de sala:
SÁNCHEZ, ALBA / ROMERO, JOHN / BALMES, SAMUEL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DÜZAGAÇ, FERIDUN
|
ACASO, FERNANDO
|
Terapeuta |
ÖZBERK, BURCU
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Pelin |
YAKUT, DEVRIM
|
CASTELO, SONIA
|
Madre de Pelin |
MERT DAYMAZ, EKIN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Emre |
KARAYAGIZ, SELIN
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Secretaria |
SALMA, YAREN VERA
|
FERNÁNDEZ ALMAZÁN, DAIANA
|
Zeynep |
KARSLIOGLU, KUBILAY
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Padre de Pelin |
ALP, HIVDA ZIZAN
|
JARA, SANDRA
|
Merve |
BOZ, MURAT
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Engin |
UZUNEL, UGUR
|
MUELAS, IVÁN
|
Cihan |
EROL, SERIF
|
PADILLA, JOSÉ
|
Padre de Engin |
TOMBUL, EZGI
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Jefa de Pelin |
SOYDER, SELEN
|
VELASCO, OLGA
|
Eda |
DINCKAYIKCI, KIRKOR
|
VÉLEZ, JULIO
|
Conserje |
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, JACOBO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, LAURA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, LUZ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MANUBENS, PITU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PASO, DARÍO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SAÁ, ALEJANDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VÉLEZ, JULIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Turquía el 3-2-2023 y en España directamente en VOD el 17-4-2023. Ayudante de dirección: Ainhoa Vilar. Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2023.
|
|
|
|