Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA TRAMA (1997) |
|
Título
Original: The Spanish Prisoner |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
Productora:
MAGNOLIA FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GAZZARA, BEN
|
AURA, ERNESTO
|
Sr. Klein |
PIDGEON, REBECCA
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Susan Ricci |
BUTLER, PAUL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Encuadernador |
MATSUSHITA, TAKEO
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Agente en ferry |
MARTIN, STEVE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Julian "Jimmy" Dell |
JAY, RICKY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
George Lang |
HUFFMAN, FELICITY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Pat McCune |
SMITH, LIONEL MARK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Detective Jones |
KATZ, JONATHAN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Abogado |
FRANGIONE, JIM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Detective Luzzio |
SCOTT, CAMPBELL
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Joseph A. "Joe" Ross |
PEPE, NEIL
|
RIBAS, PEP
|
Guardia en aeropuerto |
O´NEILL, ED (I)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Líder de unidad del FBI |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-1998 y en España el 11-9-1998. También producida por Jasmine Productions Inc., Jean Doumanian Productions y Sweetland Films.
|
|