Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA RUPTURA [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: La rupture |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
CARRILLO, LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
REGIA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARMET, JEAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Henri Pinelli |
ROUVEL, CATHERINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sonia |
ZARDI, DOMINIQUE
|
(DESCONOCIDO)
|
Vendedor de globos |
BOUQUET, MICHEL
|
ARIAS, SALVADOR
|
Ludovic Régnier |
CASSEL, JEAN-PIERRE
|
CARRILLO, LUIS
|
Paul Thomas |
CORDY, ANNIE
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Madame Pinelli |
AUDRAN, STÉPHANE
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Hélène Régnier |
ROMANOFF, KATIA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Élise |
LECOURTOIS, DANIEL
|
MEDINA, ANTONIO
|
Abogado de Ludovic |
DAVID, MARIO
|
MEDINA, ANTONIO
|
Gérard Mostelle |
DROUOT, JEAN-CLAUDE
|
ROCHA, DAVID
|
Charles Régnier |
CASSAN, MARGUERITE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Émile Régnier |
LION, MARGO
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Inquilina pensión |
DUCHAUSSOY, MICHEL
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Abogado de Hélène |
INFANTI, ANGELO
|
TEJADA, MANUEL
|
Doctor Blanchard |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Roy |
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Enfermera |
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Inspector |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Enfermera |
|
Más información |
La película es de 1970. No estrenada en cines en España. Ficha introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2022.
|
|