Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARVEL STUDIOS REUNIDOS: ASÍ SE HIZO CABALLERO LUNA



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Marvel Studios: Assembled: The Making of Moon Knight
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Documental
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SDI MEDIA IBERIA
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHNEIDER, OLIVIER   BAÑAS, JAVIER  Olivier Schneider
  ROMANY, RAMY   BAÑAS, JAVIER  Ramy Romany
  FADEN, SEAN   BLANCO, DAVID  Sean Faden
  CELLA, STEFANIA   CANTOS, SUSANA  Stefania Cella
  CURTIS, GRANT   CONCEJERO, PABLO  Grant Curtis
  FEIGE, KEVIN   CONCEJERO, PABLO  Kevin Feige (sust.)
  SLATER, JEREMY   DEL BARRIO, GONZALO  Jeremy Slater
  FEIGE, KEVIN   GARAY, HÉCTOR  Kevin Feige
  HAWKE, ETHAN   GARCÍA, DANIEL  Ethan Hawke
  BENSON, JUSTIN   GÓMEZ, JOS  Justin Benson
  DIAB, MOHAMED   GONZÁLEZ, AITOR  Mohamed Diab
  WATERSON, TREVOR   GONZÁLEZ, ROBERTO  Trevor Waterson
  BLAKE, DERYCK   GONZÁLEZ, ROBERTO  Deryck Blake
  CALAMAWY, MAY   PÉREZ, MARÍA  May Calamawy
  ISAAC, OSCAR   ROMERO, GUILLERMO  Oscar Isaac
  KASPERLIK, MEGHAN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Meghan Kasperlik
  MELERY, VÉRONIQUE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Véronique Melery
  WINDERBAUM, BRAD   SOLER, JUAN ANTONIO  Brad Winderbaum
  MOORHEAD, AARON   TEJERINA, MICHEL  Aaron Moorhead
  SALIB, ANTONIA   VILLA, SANDRA  Antonia Salib
  PEARMAIN, GRANT   YAGÜE, ISMAEL  Grant Pearmain
  EL HAKIM, KARIM   YAGÜE, ISMAEL  Karim El Hakim
  Más información
Estrenado en EE.UU. y España el 25-05-2022.

Reparto barcelonés dirigido en remoto.

Directora creativa de la versión castellana: Candelas López.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International Inc.

Aunque durante todo el documental es doblado por Héctor Garay, tras una intervención de Grant Curtis aparece Kevin Feige y en esos pocos takes mantiene la voz de Pablo Concejero que dobla a Curtis.

Ficha aportada por Hama e introducida en mayo de 2022. Ficha reestructurada y reintroducida con datos de Kingmar, Arkham y Jon Samaniego.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com