Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: RESIDENT EVIL: APOCALIPSIS |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Resident Evil: Apocalypse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: JENNER, MIGUEL ÁNGEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: BREHM, JUSTINE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: JENNER, MIGUEL ÁNGEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SCREEN GEMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: DAVIS FILMS / IMPACT PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: GALCERÁN, RICARD | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: MANZANERO, JAVIER | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 10-9-2004, en Alemania el 23-9-2004, en Francia el 6-10-2004, en Reino Unido el 8-10-2004 y en España el 5-11-2004. Trailer: Salvador Vives. También distribuida originalmente por Alliance Atlantis Motion Picture Distribution, Metropolitan Filmexport y Columbia TriStar Film Distributors. También producida por Constantin Film Ltd. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en septiembre de 2020. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
