|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PADRE (THE CUT) |
|
Título
Original: The Cut |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
PANDORA FILM VERLEIH
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YILMAZ, MEHMET
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Gendarme turco |
ZAHRA, HINDI
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Rakel |
ACAR, NUMAN
|
COELLO, RICKY
|
Líder de los desertores |
GAZI, AKIN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Hrant |
KÜÇÜKÇAGLAYAN, BARTU
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Mehmet |
ABKARIAN, SIMON
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Krikor |
RAHIM, TAHAR
|
GARCÍA, DANIEL
|
Nazaret Manoogian |
SARAF, SHUBHAM
|
GÓMEZ, MARC
|
Levon |
MARTIROSYAN, AREVIK
|
GUILLÉN, ROSA
|
Ani |
STEPHAN, SEVAN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Barón Boghos |
MALIKYAN, KEVORK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Hagob Nakashian |
DYRHOLM, TRINE
|
LLOP, NURIA
|
Directora del orfanato |
KHOURY, MAKRAM
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Omar Nasreddin |
AL QABBANI, BAKER
|
VALLS, PACO
|
Padre de Nazaret |
KEOGH, JOHN
|
VICENTE, CARLOS
|
Hobo |
(DESCONOCIDO)
|
CANALS, RAMÓN
|
Cura |
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Líder tribal |
(DESCONOCIDO)
|
MONEDERO, LAURA
|
Hermana de Nazaret |
(DESCONOCIDO)
|
VALLS, PACO
|
Capataz |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Gendarme |
(VOZ)
|
VICENTE, CARLOS
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 16-10-2014 y en España el 3-7-2015. Ficha aportada por García e introducida en mayo de 2022.
|
|
|
|