Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JAQUE MATE SICILIANO |
|
Título
Original: La violenza: Quinto potere |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GUIOMAR, JULIEN
|
ALONSO, MIGUEL
|
Comisario Golino |
LEONTINI, GUIDO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Rosario Vacirca |
WILSON, GEORGES
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Ingeniero Crupi |
CUCCIOLLA, RICCARDO
|
CANO, MANUEL
|
Profesor Salemi |
SALERNO, ENRICO MARIA
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Fiscal |
ADORF, MARIO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Amedeo Barrese |
DE CERESA, FERRUCCIO
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Senador |
ABRUZZO, MICHELE
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Diputado Zaccaria |
INGRASSIA, CICCIO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ferdinando Giacalone |
DIONISIO, SILVIA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Hija de Giacalone |
GIUFFRÈ, ALDO
|
LLUCH, JUAN
|
Alcalde Giuseppe Salemi |
PERRELLA, ALESSANDRO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Giovanni Savoca |
MOSCHIN, GASTONE
|
PEÑA, FELIPE
|
Colonnesi, abogado defensor |
FERRO, TURI
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Juez Nicola Altofascio |
ZAMUTO, ELIO
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Luciano Verzi |
MELATO, MARIANGELA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Rosaría Licata |
CUNDARI, MICO
|
SOLANS, RICARDO
|
Abogado defensor |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Secretario del alcalde |
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Madre de Francesco |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Licata |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Juez Altopagio |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Pueblerino |
|
Más información |
La película es de 1972. Estrenada en Barcelona el 20 de junio de 1974 y en Madrid el 24 de junio de ese mismo año. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2022 a partir de una copia facilitada por Antonio Pereira.
|
|