|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUATRO TÍOS DE TEXAS |
|
Título
Original: Four for Texas |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ÍZARO FILMS
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FINE, LARRY
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Portador del retrato |
ADDY, WESLEY
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Winthrop Trowbridge |
FELD, FRITZ
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Fritz |
ELAM, JACK
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Dobie (1er take) |
MAZURKI, MIKE
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Chad |
CORBY, ELLEN
|
CALVO, PILAR
|
Viuda |
DeRITA, JOE
|
CASÍN, JOSÉ
|
Portador del retrato |
HOWARD, MOE
|
DE JUAN, MANUEL
|
Portador del retrato |
HELTON, PERCY
|
DE JUAN, MANUEL
|
Jonas Ansel |
SUTTON, GRADY
|
DE JUAN, MANUEL
|
Empleado de Burden |
LAMBERT, JACK
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Marinero saboteador |
CONNOR, EDRIC
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Príncipe Jorge |
WILLOCK, DAVE
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Alfred |
WILLOCK, DAVE
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Alfred |
BENNETT, MARJORIE
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Emmaline |
EKBERG, ANITA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Elya Carlson |
BRONSON, CHARLES
|
LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO
|
Matson |
CHRISTINE, VIRGINIA
|
LUNA, DELIA
|
Brunhilde |
NORMAN, MAIDIE
|
LUNA, DELIA
|
Criada de Burden |
ELAM, JACK
|
MATEO, FERNANDO
|
Dobie |
MARTIN, DEAN
|
NIETO, JESÚS
|
Joe Jarrett |
JAECKEL, RICHARD
|
PEIRO, MANUEL
|
Pete Mancini |
SINATRA, FRANK
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Zack Thomas |
ANDRESS, URSULA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Maxine "Max" Richter |
BUONO, VICTOR
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Harvey Burden |
GODFREY, ARTHUR
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Jugador que gana |
DENNIS, NICK
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Ángel |
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Invitado en fiesta de barco |
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Invitada en fiesta de barco |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Invitado en fiesta de barco |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Miembro de junta de banqueros |
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Invitado en fiesta de barco |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1963 y en España en Madrid el 29-3-1964. Reestrenada el 4-3-1974. Tramos doblados posteriormente: Dean Martin.....Víctor Agramunt. Ursula Andress.....Ana María Saizar. Nick Dennis.....Juan Carlos Ordóñez. Título.....Juan Carlos Ordóñez. También producida por The Sam Company. Ficha ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2015. También por Enrique Almaraz.
|
|
|
|