Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: EL OSO RUPERT |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: Rupert | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1994 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: HERRANZ, MARI ÁNGELES | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: HERRANZ, MARI ÁNGELES | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: YTV | |||||||||||||||||||||||
| Productora: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
La serie es de 1991. Consta de 5 temporadas y 65 episodios. También dirigida y ajustada por Jesús (Rolo) Rodríguez. Traducida por Elena Arana, Rosa Gutiérrez, Rosa Pérez, Luis Miguel Pradas, Celia Sánchez y Beatriz Ulloa. Ficha aportada por cpvgc80 y Guille Skye e introducida por este último en febrero de 2022. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
