Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RENCOR



 

 Título Original: Grudge / Kin
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: CASTAÑO, ERNESTO
 Traducción: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajuste: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: BKM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DENIZ, IREM   AZNÁREZ, ANA  Forense
  TAYLAN, AHMET MÜMTAZ   CALVO, RAFAEL  Cevat
  SAGDIC, SENCAR   CASTAÑO, ERNESTO  Padre de Adam
  ULUTAS, ONUR   CLOS, GERARD  Dinçer
  SAHIN, ADA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Gülendam niña
  DUYGU, SARISIN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Gül
  MUSA ÖZGEÇ, MUHAMMET   GÓMEZ, SARA  Emre
  ERDOGAN, YILMAZ   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Harun
  GÜNAL, NIL   LLOP, NURIA  Nurten
  KÜLLAHÇI, ENES   MARTOS, ALBERTO  Berk
  ÖZÇAKIR, ILYAS   PARRA, RAFAEL  Serat
  PARILTI, METEHAN   PÉREZ, MELANIA  Aslan
  AKSOY, RUZGAR   POSADA, JOSÉ  Yadigar
  BELEN, ÜMIT   ROMERO, DANIEL  Bektas
  SAKALIBÜYÜK, ERDEM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ilyas
  SAKALIBÜYÜK, ERDEM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ilyas
  UZÜMOGLU, CEM YIGIT   TORRENTS, MARC  Tuncay
  AYKUL, ELIF GIZEM   VALLS, ISABEL  Melda
  MIZRAHI, YOSI   VIEDMA, VÍCTOR  Süha
  Más información
Estrenada en Turquía y en España directamente en VOD el 8-10-2021.

Ayudante de dirección: Anna González.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com