Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESCUELA PARA SEÑORITAS AL RAWABI [1ª temporada] |
|
Título
Original: Madrasat AlRawabi Lilbanat |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Traducción:
PÉREZ, MARIO
|
Ajuste:
SOBREVIA, JOSEP
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
ARDOY CHICA, DIANA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
FILMIZION PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SAADEH, REEM
|
ALDABÓ, ROSER
|
Srta. Abeer |
SILAWI, SARI
|
CARNICERO, FERRAN
|
Hazim |
MUSTAFA, YARA
|
LLUCH, AINA
|
Dina |
ARIDA, JOANNA
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Rania |
AL TAHER, NOOR
|
MIRAS, IRENE
|
Layan |
HAMDAN, AHMAD
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Laith |
AL BAHRI, FARIS
|
OLMO, SERGIO
|
Ahmad |
EMRAM, NADERA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Srta. Faten |
SAAD, RAKEEN
|
PÉREZ, SORAYA
|
Noaf |
TAYEH, ANDRIA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Mariam |
A., SALSABIELA
|
VILCHES, ROSER
|
Roqayya |
|
Más información |
Temporada estrenada el 12-8-2021. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por bLas07xx e introducida en septiembre de 2021.
|
|