Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JALEO EN EL HOTEL EXCELSIOR |
|
Título
Original: Gran Hotel Excelsior |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
INTERCAPITAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRUNO, GERRY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Subdirector de hotel |
STACY, JOHN (I)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Roberto |
MONTESANO, ENRICO
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Egisto Costanzi |
ABATANTUONO, DIEGO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Mago di Segrate |
DIOGENE, FRANCO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Binotti |
VERDONE, CARLO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Pericle Coccia |
GIORGI, ELEONORA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ilde Vivaldi |
CELENTANO, ADRIANO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Taddeus |
CASSIO, DINO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Doctor |
BRANCIA, ARMANDO
|
SOLA, ISIDRO
|
Bertolazzi |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 7-10-1982 y en España licenciada el 13-6-1983. Ficha aportada por Joan e introducida en agosto de 2021. Estudio aportado por Gentedirespetto en noviembre de 2024.
|
|