Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CLUB DE LOS CHALADOS II |
|
Título
Original: Caddyshack II |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SILVERMAN, JONATHAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Harry |
WARFIELD, MARSHA
|
(DESCONOCIDO)
|
Royette Tyler |
MASON, JACKIE
|
ACASO, FÉLIX
|
Jack Hartounian |
McNAMARA, BRIAN
|
AYONES, MIGUEL
|
Todd Young |
MOCKUS SR., ANTHONY
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Sr. Pierpoint |
CANNON, DYAN
|
CÁMARA, GLORIA
|
Elizabeth Pearce |
AYKROYD, DAN
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Capitán Tom Everett |
CHASE, CHEVY
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Ty Webb |
MERRILL, DINA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Cynthia Young |
STACK, ROBERT
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Chandler Young |
LUNDY, JESSICA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Kate Hartounian |
QUAID, RANDY
|
PEIRO, MANUEL
|
Peter Blunt |
BARTEL, PAUL (I)
|
PIERI, FERNANDO
|
Sr. Jamison |
PHILLIPS, CHYNNA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Mary Frances "Miffy" Young |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-7-1988. También producida por The Guber-Peters Company. Ficha aportada por Jasper Allorn, Iván Postigo y Delage e introducida por éste último en junio de 2021.
|
|