| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HER BLUE SKY |
|
| Título
Original: Sora no aosa o shiru hito yo |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TANEZAKI, ATSUMI
|
ANDRÉS, EVA
|
Chika Otaki |
|
TAICHI, YÔ
|
ARANDA, RUBÉN
|
Masatsugu Nakamura |
|
NUKUI, YUKA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Compañera de Akane |
|
SUGISAKI, RYÔ
|
CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN
|
Trombonista |
|
KOBAYASHI, CHIKAHIRO
|
CHICO, PABLO
|
Kodama, batería |
|
KIJIMA, RYÛICHI
|
FELIS, RUBÉN
|
Ito, bajo |
|
UEMURA, YÛTO
|
FELIS, RUBÉN
|
Bamba |
|
MAEDA, HIROKI
|
FERRER, PAU
|
Saxofonista |
|
OCHIAI, FUKUSHI
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Masamichi Nakamura |
|
EGOSHI, AKINORI
|
LENCINA, QUIQUE
|
Mánager |
|
YOSHIZAWA, RYÔ
|
MORENO, ALEX
|
Shinnosuke Kanomura / Shinno |
|
MATSUDAIRA, KEN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Dankichi Nitobe |
|
YOSHIOKA, RIHO
|
RUIZ, GRETA
|
Akane Aioi |
|
YOSHINO, HIROYUKI
|
SENDÍN, ERNEST
|
Abo |
|
TSUCHIDA, HIROSHI
|
TERUEL, CARLES
|
Teclista |
|
KUSUNOKI, TAITEN
|
TORRENT, DARÍO
|
Trompetista |
|
WAKAYAMA, SHION
|
VALLS, ISABEL
|
Aoi Aioi |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, SILVIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MÓNICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAPELO, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA DEL VALLE, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 11-10-2019 y en España directamente en VOD el 23-4-2021. Parte del doblaje fue realizado en Sik Estudio (Barcelona). Ficha aportada e introducida por Guille Skye en abril de 2021.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
