Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRES COLORES: BLANCO |
|
Título
Original: Trois couleurs: Blanc |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ajuste:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WANDA FILMS
|
Distribuidora
Original:
MKL DISTRIBUTION
|
Productora:
MK2 PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ZAMACHOWSKI, ZBIGNIEW
|
BRAU, JORDI
|
Karol Karol |
WARCHOL, GRZEGORZ
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Hombre elegante |
GAJOS, JANUSZ
|
GARCÍA, CAMILO
|
Mikolaj |
STUHR, JERZY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jurek |
PAZURA, CEZARY
|
LARA, ANTONIO
|
Propietario de ofic. de cambio |
TRELA, JERZY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Bronek |
LISOWSKI, MICHEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Traductor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Suiza en 1994, en Francia el 26-1-1994, en Polonia el 25-2-1994 y en España el 11-3-1994. También distribuida por JMM Invest y Wanda Visión. También producida por France 3 Cinéma, CAB Productions, Zespol Filmowy "Tor", Canal+ y Fonds Eurimages du Conseil de l´Europe. Datos de director, traductor, ajustador y estudio por cortesía de Miguel Ángel Jenner.
|
|