|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MISS |
|
Título
Original: Miss |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
A BANDA ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REHAZ, BAYA
|
ANDRÉS, EVA
|
Miss San Pedro y Miquelón |
REBBOAH, CÉCILE
|
APARICIO, MARTA
|
Charlotte, ayudante de Amanda |
GUETCHOUM-ROBERT, KILLYAN
|
APARICIO, MARTA
|
Karim |
CELMA, STÉFI
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Miss PACA |
TORRES, ALEXIANE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Miss Córcega |
RANJAN, RUCHI
|
BAU, EVA MARÍA
|
Padini |
LEAR, AMANDA
|
CABRERA, SILVIA
|
Madrina |
TELLIER, SYLVIE
|
CABRERA, SILVIA
|
Presentadora de Miss Francia |
BENEDETTI, CHRISTIAN
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Paul, presidente del comité |
NAMER, ELODIE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Periodista |
CORADO, JACQUELINE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Mujer en bar |
WETTER, ALEXANDRE
|
FELIS, RUBÉN
|
Alex Dufresnoy |
FRANCO, JEAN
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Bertrand, gerente de marketing |
NANTY, ISABELLE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Yolande |
ARBILLOT, PASCALE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Amanda |
CHUST, CLAIRE
|
MONRÓS, CARI
|
Daphné |
ESQUERRA, EVAN
|
MONRÓS, CARI
|
Alex Dufresnoy (9 años) |
MANSALY, MOUSSA
|
MORENO, ALEX
|
Randy |
BOUCHENAFA, HEDI
|
MOTOS, JESÚS
|
Amhed |
MELENNEC, PATRICE
|
NÁCHER, RAFA
|
Dueño del club de boxeo |
BIG JOHN
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Boxeador en vestuarios |
FAURE, QUENTIN
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Elias Naïm |
CAMARA, ANA SOFIA
|
ROMERO, RAQUEL
|
Miss Gran Este |
SAFY-BORGET, ROSEMINE
|
ROMERO, RAQUEL
|
Padmé |
COMBE, BERTRAND
|
SANZ, BORIS
|
Arnaud |
DE MONTALEMBERT, THIBAULT
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Lola |
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, SILVIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, PAU
|
Fotógrafo |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en el Festival de Cine de Alpe d´Huez el 18-1-2020 y en España directamente en VOD el 10-1-2021. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en febrero de 2020.
|
|
|
|