Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HEARTHSTONE: UNA NOCHE EN KARAZHAN



 

 Título Original: HearthStone: One Night in Karazhan
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: KITETEAM (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Productora: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STONE, TERRENCE   DE LA RICA, RAFAEL  Elta Bernero
  PRICE, JAMIESON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Lord Jaraxxus
  CLARKE, CAM   LÓPEZ, ARTURO (II)  Medivh
  SOBOLOV, DAVID   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Príncipe Malchezaar
  LARKIN, CARLOS   TENA, PEDRO  Barnes
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Gólem de la vajilla
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Diablillo repelente
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Actor pomposo
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Alfil negro
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Peón negro
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Rufián pretencioso
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Alfil ónice
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Ilusionista Violeta
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Reina blanca
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Guerrera orca
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Taza
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, ISRAEL  Espejo mágico
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, ISRAEL  Romulo
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Doncella de Virtud (desechado)
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Julianne
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Cazadora con capa
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Ayuda de cámara de Medivh
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Alfil blanco
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Gul´dan
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Líder de banda
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Mark Caminalunas
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Rencor Abisal
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Tenedor letal
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Peón blanco
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Dorothee
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Plato
  (DESCONOCIDO)   LLANO, ANTONIO  Curator
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Rey blanco
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Cuchillo
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Sacerdote del festín
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Lobo feroz/Dulce abuelita
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Nazra Hacha Salvaje
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Jarra
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Templaria Penumbría
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Reina negra
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Wanda Pezuña Asombrosa
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Diablillo de Malchezaar
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Mago de la Sala de las Fieras
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Vermis de biblioteca
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Tenedor
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Sombra de Aran
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Vieja Bruja
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Malvada médica bruja
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Terestian Pezuña Enferma
  (DESCONOCIDO)   TORRES, RAFAEL  Moroes
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Vendedora etérea
  Más información
Estrenado en EE.UU. y en España el 11-8-2016

Cantante del trailer (Medivh): David Hernán.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Guille Skye en noviembre de 2020.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188639
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35898
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com