| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CALL OF DUTY: WWII |
|
| Título
Original: Call of Duty: WWII |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ACTIVISION
|
| Distribuidora
Original:
ACTIVISION
|
| Productora:
RAVEN SOFTWARE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BROWNING, CHRIS
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Paul Daniels |
|
WINNICK, KATHERYN
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Marie Fischer |
|
BOEHMER, J. PAUL
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Polizeiführer Heinrich |
|
DE PAUL, DARIN
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Rideau |
|
COUBAL, KEVIN
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Soldado Drew Stiles |
|
FISCHER, JEFF
|
BARREDA, JESÚS
|
Oberst Karl Fischer |
|
SADLER, HELEN
|
BARRIGA, LAURA
|
Vivian |
|
VASSILIEVA, SOFIA
|
BOSCH, VERA
|
Hazel Daniels |
|
STEBBINS, STEELE
|
CANO, OLGA
|
Ronald "Red" Daniels (joven) |
|
MALICK, MERCY
|
CANO, OLGA
|
Instructora (Div. de montaña) |
|
TUCKER, JONATHAN
|
CARMENA, ENRIQUE
|
Soldado Robert Zussman |
|
YUNG, ELODIE
|
DE CASTRO, ANA
|
Olivia Durant |
|
RIEDY, MATT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Coronel Davis |
|
DUHAMEL, JOSH
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Sargento William Pierson |
|
SCHINE, JEFF
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Soldado Frank Aiello |
|
RHAMES, VING
|
GARAY, HÉCTOR
|
Jefferson Potts |
|
ZIMMERMAN, BRETT
|
GÓMEZ, JOS
|
Soldado Ronald "Red" Daniels |
|
DAYNE, BELLA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Camille "Rosseau" Denis |
|
TENNANT, DAVID
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Drostan Hynd |
|
ALPAY, DAVID
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Mayor Arthur Crowley |
|
PIERCE, JEFFREY
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Teniente Joseph Turner |
|
LANZ, CHRISTIAN
|
PALOMO, ARTUR
|
Sargento Augustine Pérez |
|
RICHARDSON, RUSSELL
|
PINTOS, FERMÍN
|
Mayor Howard |
|
JADE, ALEKSANDRA
|
VILLA, SANDRA
|
Erica |
|
KIER, UDO
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Dr. Peter Straub |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Radio (intro) |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Locutor (suministros) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Soldado Parker |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Cargador del tanque |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Capitán Butcher (CG) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Piloto bombardero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Piloto de P-47 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Soldado Rogers |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Piloto del tanque |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Instructor (Blindada) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANCO DE SARABIA, ARANTXA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Rover Joe |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Piloto de P-47 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, SALVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Soldado Jones |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO (II)
|
Piloto de P-47 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO (II)
|
Piloto bombardero |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Cabo Green (CG) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Rabson |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOMO, ARTUR
|
Klaus Fischer |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOMO, ARTUR
|
Jefe de pelotón |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Coment. multijug. (Aliados) |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Instructor (Expedicionaria) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Coment. multijugador (Eje) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, OLGA
|
Instructora (Aerotransportada) |
|
|
Más información |
|
Estrenado en EE.UU. el 3-11-2017 y en España el 3-10-2017. Doblaje también realizado en KiteTeam (Madrid). Directores: Rubén Navarro, Emilio Gallardo, Isabel Martínez, Raúl López Díaz-Ufano, Mercedes Cepeda y Héctor Garay. Técnicos: David Rodríguez Feria y Mario Sánchez Molina. También producido por Sledgehammer Games y Foley Walkers Studio. Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
