Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA SERIE DE MI VIDA |
|
Título
Original: Tru Confessions |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
CHANTICLEER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALONZI, FRANK S.
|
(DESCONOCIDO)
|
ChopperLA (chat) |
VAVRINA, BRUCE
|
(DESCONOCIDO)
|
Bibliotecario |
LABEOUF, SHIA
|
BALAS, JAVIER
|
Edouard "Eddie" Walker |
BRYANT, CLARA
|
BRAVO, AMPARO
|
Trudy "Tru" Walker |
DICKER, NICOLE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Denise |
McGUIRE, WILLIAM FRANCIS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Robert "Bob" Walker |
WINNINGHAM, MARE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Virginia "Ginny" Walker |
GELLMAN, YANI
|
MORATALLA, CHOLO
|
Billy |
ELLIOT, FRAN
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Misty77 (chat) |
FOSTER, JENNIFER
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
DeeDee (chat) |
DAUDA, RAVEN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Secretaria Nancy |
ELDRIDGE, CRAIG
|
PERUCHO, JUAN
|
Profesor Taylor |
MAGNER, COLM
|
PERUCHO, JUAN
|
Entrenador Rice |
DUHANEY, KEVIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Jake |
ROBERTO, ADRIAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Amigo de Billy |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Profesora en sueño |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2002 y en EE.UU. el 5-4-2002. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. Ficha aportada por Diego e introducida en octubre de 2020. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en abril de 2021.
|
|