Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
A TODOS MIS AMIGOS EN TIERRA [doblaje TV 1995] |
|
Título
Original: To All My Friends on Shore |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
JAMEL PRODUCTIONS INC.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TATE, DENNIS
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Dr. Folkman |
HINES, DENNIS
|
CREMADES, ANA
|
Vandy |
COSBY, BILL
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Blue |
FOSTER, GLORIA
|
OLIVA, JULIA
|
Serena |
MASON, RAY
|
PALACIOS, DANIEL
|
Primer doctor |
THOMPSON, TEDDY
|
SOLO, MANOLO
|
Tempo |
(DESCONOCIDO)
|
HOYOS, MERCEDES
|
Amigo de Vandy |
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, DANIEL
|
Capataz de la obra |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-2-1972. Cuenta con otro doblaje realizado en SAGO (Madrid) en 1972 para "Estrenos TV", con el título "A todos mis amigos en tierra". Titulada en sus pases con este doblaje "A todos mis amigos de la tierra" También titulada "Mi mejor amigo, mi hijo". También producida por Jemmin Inc. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo.
|
|