| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MAFIA: EDICIÓN DEFINITIVA |
|
| Título
Original: Mafia: Definitive Edition |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
LÓPEZ DÍAZ-UFANO, RAÚL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
2K GAMES
|
| Distribuidora
Original:
2K GAMES
|
| Productora:
HANGAR 13 GAMES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BONAVENTURA, ANTHONY
|
ANTELO, MIGUEL
|
Dino |
|
WILTON, AARON
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
John |
|
TARANTO, GLENN
|
BARONA, EUGENIO
|
Don Ennio Salieri |
|
PASQUALONE, RICK
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Vito Scaletta |
|
SCANDUR, GENE
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Sacerdote |
|
BONGIORNO, ANDREW
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Thomas Angelo |
|
THOMAS, BOBBY
|
DUQUE, JOSÉ ANTONIO
|
Pepé |
|
BECK, TOMMY
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Lucas Bertone |
|
STEIN, SAUL
|
FUENTES, JOSÉ ÁNGEL
|
Don Marco Morello |
|
DIPETTA, DON
|
GARCÍA, EMILIO
|
Sam |
|
BONGIORNO, ANDREW
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Thomas Angelo (sust.) |
|
TASSONE, PAUL
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Vincenzo |
|
MCGOVERN, MAGGIE
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Michelle |
|
ZUMWALT, JASON
|
MORATALLA, CHOLO
|
Al |
|
LUKE, JEREMY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Paulie |
|
KYLE, JASON
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Johnny |
|
BORIENGHI, MATT
|
PASTOR, ADOLFO
|
Sergio Morello Jr. |
|
POPA, BELLA
|
PÉREZ, MARÍA
|
Sarah |
|
CABALLERO, JORDI
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Salvatore |
|
ROBERTS, WARD
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Ralphy |
|
CLARKE, DAMEON
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Detective Norman |
|
CATRINI, ROBERT
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Luigi |
|
GHIRINGHELLI, PAUL
|
SERRANO, SALVADOR
|
Roberto Ghilotti |
|
OLIVER, STEVEN J.
|
TORRES, RAFAEL
|
Frank Colletti |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Locutor de la carrera |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTELO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, VERA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARMENA, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERO, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHECA, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONCEJERO, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Mafioso |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÁVILA, SAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE CASTRO, ANA
|
Segunda camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Little Tony |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISBERT, PACO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Camarero del Hotel Corleone |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Biff |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORCA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, GEMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Mafioso jefe |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Mafioso maleante |
|
(DESCONOCIDO)
|
MECO, JOSE
|
Chófer |
|
(DESCONOCIDO)
|
MELGARES, BEATRIZ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, JONÁS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINELA, JOSEBA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINTOS, FERMÍN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RICHART, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Matón grande |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, MAYTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Trabajador del depósito |
|
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en República Checa en 2020 y en EE.UU. y en España en 25-9-2020. Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es e introducida en octubre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
