Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EFECTOS COLATERALES DEL AMOR |
|
Título
Original: Chemical Hearts |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Traducción:
CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
|
Ajuste:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
GALINDO ÁLVAREZ, SARA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMAZON STUDIOS
|
Productora:
AMAZON STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YOUNG, KARA
|
ARROYO, VIOLETA
|
Lola "La" Haynes |
JONES, SARAH (VIII)
|
BORDALLO, MAR
|
Sadie "Suds" Page |
GIBSON, MEG
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Gloria Page |
KALYAN, ADHIR
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Kem Sharma |
WALSH, SHANNON MAREE
|
PALACIOS, ELENA
|
Miranda Malone |
REINHART, LILI
|
PASTOR, LAURA
|
Grace Town |
PEÑA, CORAL
|
PODIO, CARMEN
|
Cora Hernández |
ALTMAN, BRUCE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Toby Page |
HOFF, C. J.
|
ROJO, RAÚL
|
Mark "Muz" Patterson |
ABRAMS, AUSTIN
|
TEJERINA, MICHEL
|
Henry Page |
CLOHESSY, ROBERT
|
VILLAR, ANTONIO
|
Martin Sawyer |
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 21-8-2020. También distribuida originalmente por Amazon Prime Video. También producida por Page Fifty-Four Pictures, Awesomeness Films y Big Indie Pictures. Ficha creada por Nacho Pena en agosto de 2020. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Javier Cámara en febrero de 2024.
|
|