Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GRITO DE LA LECHUZA |
|
Título
Original: Le cri du hibou |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
BRASSÓ, ENRIQUE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOFILM (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FRAMAX FILMS S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Productora:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PENOT, JACQUES
|
ACASO, FERNANDO
|
Patrick Soulage |
ATTAL, HENRI
|
ADÁN, PABLO
|
Policía |
KALFON, JEAN-PIERRE
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Comisario Gregoird |
DREU, GILLES
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Patrick Tessier |
LECAS, JEAN-CLAUDE
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Jacques |
MALAVOY, CHRISTOPHE
|
DOTÚ, JAVIER
|
Robert Forestier |
DENÈFLE, AGNÈS
|
EZQUERRA, LUISA
|
Suzie |
BRUNET, JACQUES
|
GASPAR, LUIS
|
Padre de Patrick Soulage |
THÉVENET, VIRGINIE
|
MASSIP, MARÍA
|
Véronique |
GARRIVIER, VICTOR
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Doctor |
MILLOT, CHARLES
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Director |
MAY, MATHILDA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Juliette Voiland |
KERBRAT, PATRICE
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Marcello |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1987, en Francia el 28-10-1987 y en España el 24-5-1989. También producida por Italfrance Films y Civite Casa Films. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en junio de 2020.
|
|