|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CAPTOR (STOCKHOLM) |
|
Título
Original: Stockholm |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
Traducción:
GUINDAL, IRENE
|
Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
LASSOSTUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
KEY2MEDIA AUDIOVISUAL, S.L.
|
Distribuidora
Original:
SMITH GLOBAL MEDIA
|
Productora:
BLUMHOUSE PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STRONG, MARK
|
ADÁN, PABLO
|
Gunnar Sorensson |
MATTHEWS, IAN
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Det. Halsten Vinter |
RAPACE, NOOMI
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bianca Lind |
JARVIS, JOHN
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Frederic |
WAGELIN, CHRISTOPHER
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Vincent |
STOJANOVIC, NICK
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Nudsen |
WALTON, CLIVE
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Reportero 3 |
HAWKE, ETHAN
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Kaj Hansson/Lars Nystrom |
RENDALL, MARK
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Elov Eriksson |
CUBRT, VLADIMIR JON
|
MECO, JOSE
|
Director Davin |
HARR, THORBJØRN
|
MECO, JOSE
|
Christopher Lind |
SANTAITI, SHAY
|
MECO, JOSE
|
Voluntario |
RINALDI, MICHAEL
|
MECO, JOSE
|
Fotógrafo |
SANTOS, BEA
|
RUEDA, JULIA
|
Klara Mardh |
HEYERDAHL, CHRISTOPHER
|
TOMÉ, JORGE
|
Jefe Mattsson |
RALSTON, JOHN
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Det. Jakobsson |
McCRICKARD, SCOTT
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Reportero 2 |
NIXON, RICHARD
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Richard Nixon |
CHRISTO, DAVID
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Policía |
CLASSINGTON, LARS
|
TRIVIÑO, MANUEL
|
Reportero 1 |
RONEY, SHANTI
|
TRIVIÑO, MANUEL
|
Olof Palme |
HAMMARSTEN, GUSTAF
|
TRIVIÑO, MANUEL
|
Taxista |
FALK, DANIEL
|
TRIVIÑO, MANUEL
|
Guardia |
SHERMAN, JESSICA
|
VALDÉS, PILAR
|
Reportera alemana |
TALBOT, HANNEKE
|
VALDÉS, PILAR
|
Asistenta de Vincent |
GRIFFIN, NONNIE
|
VALDÉS, PILAR
|
Anciana |
BARCLAY, LINZEE
|
VALDÉS, PILAR
|
Clienta |
GUNDERSON, JONELLE
|
VALDÉS, PILAR
|
Secretaria de Olof Palme |
|
Más información |
La película es de 2018. Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 12-4-2019 y en España el 8-5-2020. Parte del doblaje se realizó en Alta Frecuencia (Sevilla). Estrenada originalmente con el título "El captor" y posteriormente con el título "Stockholm".
|
|
|
|