Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MISS MARPLE (1x02): MUERTE EN LA VICARÍA |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Miss Marple: The Murder at the Vicarage |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
8TV
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
GRANADA INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FLEMYNG, JASON
|
(DESCONOCIDO)
|
Lawrence Redding |
McTEER, JANET
|
CACHO, ALMUDENA
|
Anne Protheroe |
McINNERNY, TIM
|
CUETO, KEPA
|
Leonard Clement |
HAYES, SIOBHAN
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Mary Hill |
SHEEN, RUTH
|
EGUZKIZA, TERESA
|
Sra. Tarrant |
ASHER, JANE
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Sra. Lester |
STIRLING, RACHAEL
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Griselda Clement |
WARREN, MARC
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Capitán Ainsworth |
PLEASENCE, ANGELA
|
FERRERO, PILAR
|
Srta. Hartnell |
JACOBI, DEREK
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Coronel Protheroe |
COX, JULIE
|
INSAUSTI, JAIONE
|
Jane Marple (joven) |
McEWAN, GERALDINE
|
JAIO, TERE
|
Jane Marple |
COLE, CHRISTINA
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Lettice Protheroe |
BRUNI, EMILY
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Helene Dufosse |
TOMPKINSON, STEPHEN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Inspector Slack |
MARGOLYES, MIRIAM
|
OSKOZ, BELÉN
|
Sra. Price-Ridley |
MORRIS, JULIAN
|
OTERO, GONZALO
|
Dennis Clement |
GATISS, MARK
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Ronald Hawes |
LOM, HERBERT
|
POMBO, FRANCISCO JAVIER
|
Augustin Dufosse |
POWELL, ROBERT
|
REGALADO, TXEMA
|
Dr. Haydock |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 19-12-2004. También producido por Chorion y WGBH. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Kepa Cueto y Kaito en mayo de 2024.
|
|