| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UNA CASA, LA FAMILIA Y UN MILAGRO |
|
| Título
Original: La casa di famiglia |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ALFA PICTURES
|
| Distribuidora
Original:
VISION DISTRIBUTION
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TARQUINI, ANDREA
|
ARANDA, RUBÉN
|
Anacleto |
|
CICCARELLI, JULIE
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Escort 1 |
|
BARTH, LAURA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Sandra |
|
FANELLI, EMANUELA
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Ornella |
|
FRESI, LORENZO
|
BAU, EVA MARÍA
|
Alex Lombardi (niño) |
|
GIOLI, MATILDE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Fanny Lombardi |
|
CONTINI, ANGELO MARIA
|
CABRERA, SILVIA
|
Oreste Lombardi (niño) |
|
BEGGIO, FRANCESCA
|
CABRERA, SILVIA
|
Laura Lombardi |
|
FIORETTI, ERNESTO
|
CAPELO, SERGIO
|
Paciente en ventana 2 |
|
CIVILIANO, FLAVIO
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Giacinto Lombardi (niño) |
|
MAROTTA, NICOLA
|
CONTRERAS, RAFA
|
Maître |
|
RATTI, GIANCARLO
|
GARCÍA DEL VALLE, XAVIER
|
Arquitecto |
|
FORNARI, TONI
|
GIMENO, MANUEL
|
Teodoro Zaffarano |
|
DE MATTEIS, IRENE
|
HERNÁNDEZ, ALICIA
|
Iri, recepcionista |
|
TOCCACELI, MARIA GRAZIA
|
HERNÁNDEZ, ALICIA
|
Escort 2 |
|
FRESI, EMANUELA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Paciente en ventana 4 |
|
AVINCOLA, DEMETRA
|
LÓPEZ, MIREIA
|
Maria |
|
PETRINI, MIRCO
|
LOZANO, OMAR
|
Sergio Lombardi (joven) |
|
GIANNINI, DANILO
|
MORENO, ALEX
|
Tullio |
|
ROMANOFF, NICOLETTA
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Masha |
|
CONIDI, MARCO
|
NÁCHER, RAFA
|
Drago |
|
MORANDI, TOMMASO
|
OLIVA, CRISTINA
|
Giacomo Lombardi |
|
DE RIENZO, LIBERO
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Giacinto Lombardi |
|
MASSIMILIANO, GIOVANNETTI
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Dr. Primario |
|
TAVASSI, FRANCESCO
|
PAREJA, GABRIEL
|
Notario |
|
DIBERTI, LUIGI
|
PORCAR, LUIS
|
Sergio Lombardi |
|
VENITUCCI, MICHELE
|
PUIG, ENRIC
|
Matteo |
|
CHINAGLIA, CRISTINA
|
ROMERO, NINA
|
Monja |
|
MORANDI, JACOPO
|
ROMERO, NINA
|
Filippo Lombardi |
|
CHICO, VALENTINA
|
ROMERO, RAQUEL
|
Elisa Lombardi |
|
LOMBARDI, ELISA
|
RUIZ, GRETA
|
Morelli |
|
D´ALESSANDRO, ROBERTO
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Agente de policía |
|
PASSACANTILLI, EZIO
|
TERUEL, CARLES
|
Camarero |
|
D´AMICO, ALESSIO
|
TERUEL, CARLES
|
Ridolfi |
|
GUANCIALE, LINO
|
TORRENT, DARÍO
|
Alex Lombardi |
|
FRESI, STEFANO
|
ULLOD, MARK
|
Oreste Lombardi |
|
SERRAO, ROBERTA FEDERICA
|
VINYALS, MARINA
|
Paciente en ventana 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 16-11-2017 y en España el 14-9-2019. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en mayo de 2020. Dato de Mark Ullod por cortesía de Miguel Ángel. Ampliada en octubre de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
