Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SCOOBY-DOO: RETORNO A LA ISLA ZOMBI |
|
Título
Original: Scooby-Doo! Return to Zombie Island |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Dirección:
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOMÀGIC (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
WARNER HOME VIDEO
|
Productora:
WARNER BROS. ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MICUCCI, KATE
|
ANDRÉS, EVA
|
Velma Dinkley |
PETERSON, CASSANDRA
|
APARICIO, MARTA
|
Elvira |
COX, JANELL
|
APARICIO, MARTA
|
Hermana Withers |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
CABRERA, SILVIA
|
Daphne Blake |
ROSE, ROGER
|
CAPELO, SERGIO
|
Narrador |
HERMAN, DAVID
|
CAPELO, SERGIO
|
Jack |
WILLINGHAM, TRAVIS
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Seaver |
ROSE, ROGER
|
LOZANO, OMAR
|
Anfitrión |
MITCHELL, DAVE B.
|
ORENGO, VICENT
|
Conductor |
COX, JANELL
|
RUIZ, GRETA
|
Anfitriona |
HIGGINS, JOHN MICHAEL
|
SANZ, BORIS
|
Alan Smithee |
WELKER, FRANK
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Scooby-Doo |
HERMAN, DAVID
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Sheriff |
MITCHELL, DAVE B.
|
SOLER, JOSEMA
|
Capitán del ferry |
LILLARD, MATTHEW
|
TEJEDOR, JORGE
|
Shaggy Rogers |
WELKER, FRANK
|
TERUEL, CARLES
|
Fred Jones |
(DESCONOCIDO)
|
CAPELO, SERGIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, OMAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, GRETA
|
Mona |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, GRETA
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 3-9-2019 y en España en Rakuten TV el 12-9-2019. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en marzo de 2020. Ampliada en febrero de 2021.
|
|