| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS INDESTRUCTIBLES |
|
| Título
Original: The Undefeated |
|
| Año de Grabación:
1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ARTURO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GABRIEL, ROMÁN
|
CANO, MANUEL
|
Blue Boy |
|
MERIWETHER, LEE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Margaret Langdon |
|
HUDSON, ROCK
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Coronel James Langdon |
|
FAULKNER, EDWARD
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Capitán Anderson |
|
RAYMOND, GUY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
D. J. Giles |
|
VINCENT, JAN-MICHAEL
|
DOTÚ, JAVIER
|
Teniente Bubba Wilkes |
|
NEEDHAM, HAL
|
DOTÚ, JAVIER
|
Cabo yanqui en río |
|
DOBSON, JAMES
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Cabo Jamison |
|
CABOT, BRUCE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Sargento Jeff Newby |
|
NEWMAN, MELISSA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Charlotte Langdon |
|
ARMENDÁRIZ JR., PEDRO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Escalante |
|
AGUILAR, ANTONIO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
General Lázaro Rojas |
|
OLSEN, MERLIN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Cabo George |
|
WAYNE, JOHN
|
PEÑA, FELIPE
|
Coronel John Henry Thomas |
|
McEACHIN, JAMES
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Jimmy Collins |
|
HAMILTON, BIG JOHN
|
RONDA, CARLOS
|
Mudlow |
|
HUDKINS, JOHN
|
RONDA, CARLOS
|
Whit |
|
FIX, PAUL
|
RONDA, CARLOS
|
General Joe Masters |
|
TAYLOR, DUB
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
McCartney |
|
ANGAROLA, RICHARD
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Mr. Petain |
|
PALMER, GREGG
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Parker |
|
DANO, ROYAL
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Mayor Sanders |
|
JOHNSON, BEN (I)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Short Grub |
|
McCARGO, MARIAN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ann Langdon |
|
MARTIN, KIEL
|
SOLANS, RICARDO
|
Sargento yanqui |
|
BECKMAN, HENRY
|
ULLOA, FERNANDO
|
Thad Benedict |
|
ROBERSON, CHUCK
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sargento yanqui en río |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Vaquero de Thomas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Vaquero de Thomas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Conductor de diligencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Vaquero de Thomas |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Salomón |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Sarrgento |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Mensajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Comandante Jeams |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Cabo Clemens |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Oficial mejicano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Luis Escuredo |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-11-1969 y en España en Barcelona el 17-12-1969 y en Madrid el 22-12-1969. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2005. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en diciembre de 2020. Datos de director y estudio por cortesía de Antonio Pereira.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
