|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL FIEL |
|
Título
Original: Le Fidèle |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
KINEPOLIS FILM DISTRIBUTION (KFD)
|
Distribuidora
Original:
VÉRTIGO FILMS, S.L.
|
Productora:
SAVAGE FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
EXARCHOPOULOS, ADÈLE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Bibi Delhany |
MISSOUMI, NABIL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Younes Bouhkris |
CAN, KEREM
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Bezne |
POTDEVIN, ANAËLLE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Stéphanie |
LOUWYCK, SAM
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Director de prisión |
RIABOUKINE, SERGE
|
GIL, VICENTE
|
Señor Assa |
DE STAERCKE, ERIC
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Freddy Delhany |
VAN TONGELEN, NATHALIE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Sandra |
COUMANS, THOMAS
|
LORCA, JAVIER
|
Bernard "Nardo" Delhany |
UGEUX, JEAN-BENOÎT
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Serge Flamand |
SCHOENAERTS, MATTHIAS
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Gigi Vanoirbeek |
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Bélgica el 4-10-2017, en Francia el 1-11-2017, en Holanda el 2-11-2017 y en España el 24-11-2017. También distribuida originalmente por Pathé y Paradiso Entertainment. También producida por Stone Angels, Kaap Holland Film, Submarine, Frakas Productions y Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en enero de 2020.
|
|
|
|