Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VENTANA SECRETA |
|
Título
Original: Secret Window |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
BREHM, JUSTINE
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAMOS, FERRÁN |
Técnico
de sala:
RÍOS, SERGIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUTTON, TIMOTHY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ted Milner |
HOLLAND, MATT
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Detective Bradley |
DUTTON, CHARLES S.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ken Karsch |
HENEY, JOAN
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Garvey |
CARIOU, LEN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sheriff Dave Newsome |
TURTURRO, JOHN
|
MOLINA, PEDRO
|
John Shooter |
DEPP, JOHNNY
|
POSADA, LUIS
|
Mort Rainey |
FERRABEE, GILLIAN
|
SOLA, ALBA
|
Fran Evans |
BELLO, MARIA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Amy Down Rainey |
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, BELÉN
|
Empleada postal |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-2004 y en España el 16-4-2004. Producción: Cristina Campillo. También producida por Grand Slam Productions, Mel´s Cite du Cinema y Pariah Entertainment Group.
|
|