Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ESPÍA [miniserie TV] |
|
Título
Original: The Spy |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Dirección:
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Traducción:
VERA CONESA, JUAN
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
MORALES GÓMEZ, MÓNICA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GHANCY, HASSAM
|
ADÁN, PABLO
|
Coronel Salim Hatoum |
SIDDIG, ALEXANDER
|
BETETA, LORENZO
|
Suidani |
EITAN, YAEL
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Maya |
COHEN, SACHA BARON
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Eli Cohen |
PFEFFER, ORI
|
HERNÁN, DAVID
|
Arik (1x01-1x03) |
GOULLAL, HICHAM
|
HIJAS, NACHO
|
Benny |
HICQUEL, BENJAMIN
|
LARA, RAÚL
|
Belmondo (1x03) |
SI AHMED, NASSIM
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Ma´azi |
RATZON ROTEM, HADAR
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Nadia Cohen |
EMMERICH, NOAH
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Dan Peleg |
MOSHONOV, MONI
|
PERUCHO, JUAN
|
Jacob Shimoni |
|
Más información |
Estrenada en Francia, en Bélgica y en España directamente en VOD el 6-9-2019. Consta de 6 episodios. También distribuida originalmente por Orange Cinéma Séries. También producida por Légende Films, Agora Films, uFund y Umedia. Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2019.
|
|