|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TUCA Y BERTIE [1ª temporada] |
|
Título
Original: Tuca & Bertie |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
BORDALLO, MAR
|
Traducción:
BAONZA, MARTA
|
Ajuste:
BORDALLO, MAR
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
SHADOWMACHINE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRANT, RICHARD E.
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Holland |
WONG, ALI
|
BLANCO, MARÍA
|
Bertie |
THOMPSON, TESSA
|
BORDALLO, MAR
|
Sophie |
HADDISH, TIFFANY
|
BRAVO, AMPARO
|
Tuca |
COX, LAVERNE
|
CASTRO, PEPA
|
Negra |
EARLY, JOHN (IV)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dapper |
BYER, NICOLE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Gamby |
DALY, JON
|
HERNÁN, DAVID
|
Chico de la tienda |
RUFFIN, AMBER
|
JARA, SANDRA
|
Dakota |
EARLY, JOHN (IV)
|
LARA, RAÚL
|
Billy (1x01) |
EARLY, JOHN (IV)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Dirk |
LEWIS, JENIFER
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Tallulah |
YEUN, STEVEN
|
ROMERO, RAFA
|
Speckles |
ROSSELLINI, ISABELLA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Pat |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Recursos Humanos |
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Semental 69 |
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, VERA
|
Nicola |
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, RUBÉN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIVARES, CHELO
|
Foster |
|
Más información |
Serie de animación de 2019. Consta de 2 temporadas y 20 episodios. Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 3-5-2019. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por Tornante Company. Ficha creada por Nacho Pena en mayo de 2019. Ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de LonkPlays y Peter05 en junio de 2020 y octubre de 2023.
|
|
|
|