|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
YO SOY SAM |
|
Título
Original: I Am Sam |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MONRÓS, JORDI |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DEVINE, LORETTA
|
AVILÉS, TONI
|
Margaret Calgrove |
JENKINS, KEN
|
BENITO, FÉLIX
|
Juez Philip McNeily |
PENN, SEAN
|
BRAU, JORDI
|
Sam Dawson |
RYAN, EILEEN
|
CONTRERAS, CARME
|
Estelle, madre de Brad |
STEENBURGEN, MARY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Dra. Blake |
COOPER, BOBBY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
George |
DESANTIS, STANLEY
|
GIL, VICENTE
|
Robert |
WIEST, DIANNE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Annie Cassell |
DERN, LAURA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Randy Carpenter |
CHAO, ROSALIND
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Lily, prostituta |
HUTCHISON, DOUG
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ifty |
PFEIFFER, MICHELLE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Rita Harrison Williams |
MAFFIA, ROMA
|
ORIA, LOLA
|
Juez |
SILVER, MICHAEL B.
|
OSTO, MANUEL
|
Dr. Jaslow |
SCHIFF, RICHARD
|
RIBES, JORDI
|
Sr. Turner |
FANNING, DAKOTA
|
RIBÓ, PAULA
|
Lucy Diamond Dawson |
SILVERMAN, BRAD
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Brad |
PAULIN, SCOTT
|
VICENTE, CARLOS
|
Duncan Rhodes |
SPINER, BRENT
|
VICENTE, CARLOS
|
Vendedor de zapatos |
|
Más información |
La película es de 2001. Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-2002 y en España el 1-3-2002. También producida por Avery Pix, The Bedford Falls Company y Red Fish Blue Fish Films.
|
|
|
|