| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
McMAFIA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: McMafia |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
| Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARSAY, FAYE
|
ALFONSO, NEREA
|
Katya Godman |
|
MENKIN, DAVID
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Marius Jensen (1x06) |
|
HUB, MARTIN
|
BELDA, FRANCESC
|
Jan Reznik (1x02) |
|
PRADHAN, KISHORE
|
BELDA, FRANCESC
|
Radnan Ali (1x04) |
|
NINIDZE, MERAB
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Vadim Kalyagin |
|
MASHKOVA, MARIA
|
CASALS, LARA
|
Masha |
|
NORTON, JAMES
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Alex Godman |
|
COHEN, OSHRI
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Joseph |
|
SHAVIT, YARON
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Allon (1x06) |
|
HOARE, SAM
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Alan Reynott (1x01,02) |
|
SCHARF, YUVAL
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Tanya |
|
EL-MASRY, AMIR
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Tarek (1x02) |
|
SAMUEL, CLIFFORD
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Femi |
|
LABBE, FRANCISCO
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Rafael Portillo (1x07) |
|
SARKAR, AMIT
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Sunil (1x04) |
|
FORTUNA, HOJI
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Vendedor callejero (1x03) |
|
KOZLOVSKY, DANILA
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Grigory Mishin (1x08) |
|
KALE, ATUL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Benny Chopra |
|
SHUKSHINA, MARIYA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Oksana Godman |
|
JAMES, JOSHUA (II)
|
JENNER, DAVID
|
Tobe Miller (1x04) |
|
SEREBRYAKOV, ALEKSEY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dimitri Godman |
|
STRATHAIRN, DAVID
|
LARA, ANTONIO
|
Semiyon Kleiman |
|
COHEN, ITZIK
|
LATORRE, IGNACIO
|
Borracho en fiesta (1x05) |
|
DIACHENKO, ALEXANDER
|
LORENZ, SANTI
|
Oleg (1x07) |
|
BLAT, CAIO
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Antonio Mendez |
|
KNOLLER, OHAD
|
MESEGUER, ALEX
|
Yariv Ableman (1x05) |
|
DENCIK, DAVID
|
MIEZA, ALBERTO
|
Boris (1x01) |
|
SIDDIQUI, NAWAZUDDIN
|
PARRA, RAFAEL
|
Dilly Mahmood (1x02,04) |
|
LARKIN, JAMES
|
PINEDA, JORDI
|
Dr. Ramsey (1x03) |
|
SHMUELOV, SHALOM
|
PINEDA, JORDI
|
Ministro Israelí (1x03) |
|
JACOBS, KEMI-BO
|
POMAR, MARIBEL
|
Karin Olsen |
|
RODEN, KAREL
|
RIBES, JORDI
|
Karel Benes |
|
AHERN, TIM
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Sydney Bloom |
|
BHAI, VIKASH
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Salman Gill (1x04) |
|
PIROGOV, KIRILL
|
SALAU, TOMMY
|
Ilya Federov (1x07,08) |
|
MARSHALL, GAVIN
|
SALAU, TOMMY
|
Monje (1x06) |
|
RYLANCE, JULIET
|
SOLANS, ESTHER
|
Rebecca Harper |
|
KINI, VISHWAS
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Jay Chohan (1x04) |
|
MONOT, LOUISE
|
VALLS, ISABEL
|
Sylvie (1x06) |
|
LEBEDEVA, SOFYA
|
VILCHES, ROSER
|
Lyudmilla Nikolayeva |
|
CAYO, FERNANDO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Guillermo Alegre (1x07,08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Serie de 2018. Consta de 2 temporadas y 9 episodios. Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-1-2018, en EE.UU. el 26-2-2018 y en España directamente en VOD el 2-1-2018. Esta temporada consta de 8 episodios. También distribuida originalmente por BBC Worldwide y Amazon Studios. También producida por Cuba Pictures, AMC y Twickenham Studios. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en octubre de 2018.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
