Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA NUEVA GENERACIÓN [animación] |
|
Título
Original: Next Gen |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Dirección:
SAUDINÓS, JORGE
|
Traducción:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ajuste:
SAUDINÓS, JORGE
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AKANA, ANNA
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Ani |
PEÑA, MICHAEL
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Momo |
WU, CONSTANCE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Molly |
LEDÉ, KIANA
|
MONLEÓN, ANA
|
Greenwood |
YI, CHARLYNE
|
RADA, PATRICIA
|
Mai |
SUDEIKIS, JASON
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Justin Pin |
KRASINSKI, JOHN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
7723 |
CROSS, DAVID
|
YSBERT, CARLOS
|
Dr. Tanner Rice / Q-Bots |
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALEIRAS, ANA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2018, en EE.UU. el 7-9-2018 y en China el 19-7-2019. También producida por Baozou Manhua, Tangent Animation y Alibaba Pictures. Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2018.
|
|