Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FAR CRY 5





 

 Título Original: Far Cry 5
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: GALLARDO, EMILIO
 Traducción: FUNCIA SANTAELLA, ABEL
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UBISOFT
 Distribuidora Original: UBISOFT
 Productora: UBISOFT MONTREAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NATHANSON, JULIE   BLANCO, MARÍA  Jess Black
  PELLEGRINO, MARK   CRESPO, IÑAKI  Jacob Seed
  TAYLOR, DYLAN   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Hurk Drubman
  GRANT, JENESSA   DE CASTRO, ANA  Faith Seed
  BAINBOROUGH, BOB   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Virgil Knutsen
  SHAW, PAULA   DONATE, ISABEL  Sra. Mable
  ROACH, MARTIN   ENCINAS, ROBERTO  Padre Jerome Jeffries
  YAZDANI, FARID   ESCOBAR, RICARDO  Dr. Charles Lindsey
  TERAVAINEN, JEFF   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Walker
  McGRATH, DEBRA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Nancy
  BRYK, GREG   GARCÍA, DANIEL  Joseph Seed
  BAILEY, JULIAN   GONZÁLEZ, AITOR  Agente Stacy Pratt
  TELES, TASYA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Mary May Fairgrave
  PEETERS, MURRY   JIMÉNEZ, ANA  Grace Armstrong
  TAYLOR, DYLAN   JIMÉNEZ, FRAN  Sharky Boshaw
  SIEGEL, HOWARD   KANIOWSKY, CARLOS  Hurk Drubman Sr.
  TENCH, JOHN   LAGUNA, ALFONSO  Dutch Roosevelt
  NOZUKA, PHILIP   LARA, RAÚL  Wheaty
  BOOTH, SARAH   LÓPEZ, ADELAIDA  Tammy
  GARROW, PATRICK   MANIEGA, JESÚS  Eli Palmer
  HEYERDAHL, CHRISTOPHER   MAS, LUIS  Sheriff Earl Whitehorse
  MADISON, BETY   MIRA, MAYTE  Bety Wolfe
  DEVER, SEAMUS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  John Seed
  HUTCHINSON, DOUG   NÚÑEZ, JOSÉ  Marshal Cameron Burke
  NGUYEN, MAYKO   QUEROL, DANAI  Kim Rye
  BAIN, BERYL   RAMÍREZ, LAURA  Tracey West
  WHEELER, JANE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Adelaide Drubman
  BYERS, STEPHAN   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Nick Rye
  D´OLIVERA, LAURA   VELASCO, OLGA  Agente Joey Hudson
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Merle
  (DESCONOCIDO)   MASSANA, ESTEBAN  Voces adicionales
  Más información
Estrenado en Canadá, en EE.UU. y en España el 27-3-2018.

Trailer de Anuncio:
Greg Bryk.....Miguel Ángel Montero.

Trailer de la Resistencia:
Locutor.....David Robles.

También dirigido por Rubén Navarro, Isabel Martínez, Raúl López Díaz-Ufano, Mercedes Cepeda y Juan José López Lespe.

También traducido por Jordi Pejoan Quiroga.

Técnicos: Alejandro Aparicio, Lorena Cervera, Germán López, David Rodríguez Feria, Mario Sánchez Molina, Carlos Vega y Pablo Conesa.

Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es e introducida en mayo de 2018. Ampliada por David García Vázquez en 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com