Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS JÓVENES KANGOO |
|
Título
Original: Kangoo Juniors |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Traducción:
RUEDA, REBECA
|
Ajuste:
MARTÍN, RAQUEL
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
FOX KIDS
|
Productora:
AB PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GOUTIE, STEPHANE
|
BARONA, EUGENIO
|
Médico |
DABOS, VALERIE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Vipvip |
LECORDI, BRIGITTE
|
GALLEGO, INMA
|
Napo |
CAREL, ROGER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Didi |
DE VULPIAN, VALERIE
|
GARCÍA, MARIANO
|
Archie |
AUBRY, ALEXANDRE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Samy |
RAFOUX, ISABELLE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Marta |
LASCOMBE, FRANCK
|
MANIEGA, JESÚS
|
Marcos |
DE VULPIAN, VALERIE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Tifannie |
DE VULPIAN, VALERIE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Junior |
MONTALBAN, JEAN-CLAUDE
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Walter |
RAVALEC, BLANCHE
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Kevin |
LASCOMBE, FRANCK
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Nelson |
BOURDONDE, HUGUES
|
TORRENTE, CARLOS
|
Django |
RAVALEC, BLANCHE
|
TORRES, MAYTE
|
Adelaida |
(DESCONOCIDO)
|
GELY, MAYTE
|
Marion |
|
Más información |
La serie de animación es de 1999. Estrenada originalmente en Francia el 11-3-2002. Consta de 2 temporadas y 104 episodios. También dirigida por Raquel Martín. También producida por Animage.
|
|