| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS INVESTIGADORES Y LA MALDICIÓN DEL REY OSCURO |
|
| Título
Original: Die Pfefferkörner und der Fluch des Schwarzen Königs |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
CASANY, MARIBEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FLINS Y PINÍCULAS
|
| Distribuidora
Original:
WILD BUNCH
|
| Productora:
SENATOR FILM PRODUKTION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
QUENTIN, MARLEEN
|
ANDRÉS, EVA
|
Mia Goldman |
|
KLINGE, JANA
|
APARICIO, MARTA
|
Recepcionista |
|
HOPP, LEONARD
|
APARICIO, MARTA
|
Quirin |
|
STORCK, RUBEN
|
BARBER, FERNANDO
|
Bennet "Benny" Jansen |
|
JOSTEN, AMELIE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Karla |
|
MATTHIES, CHARLOTTE
|
BLASCO, MARÍA JOSÉ
|
Bianca |
|
FLINT, EMILIA
|
BURGUET, ANA
|
Alice Goldman |
|
SEPPI, LEO
|
CABRERA, SILVIA
|
Luca Gruber |
|
THOMPSON, JAMIE
|
CASANY, MARIBEL
|
Fred |
|
WEGENER, HANNES
|
DELHOM, ARAM
|
Lorenz Gruber |
|
PINGEL, ZORAN
|
DELHOM, ARAM
|
Bosse |
|
BORIERO, MARCO
|
FERRER, PAU
|
Guardaespaldas 2 |
|
LUCA, STEPHAN
|
FERRER, PAU
|
Stefan Gruber |
|
VON BORSODY, SUZANNE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Isabell Levartis |
|
STRIESOW, DEVID
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Martin Schulze |
|
PIDDE, TOM
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Seguridad 1 |
|
MEHLHORN, THOMAS
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Alfred Mühlbacher |
|
ZWINZ, MARC
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Agente Hannes Krabbe |
|
BAUR, SEBASTIAN
|
QUINTANA, VICENTE
|
Alcalde Franz Oberlander |
|
BARSHY, LILLY
|
RUIZ, GRETA
|
Luise |
|
WACKERNAGEL, KATHARINA
|
RUIZ, GRETA
|
Andrea Jansen |
|
RÖNTGEN, LUKE MATT
|
TEJEDOR, JORGE
|
Johannes von Wied |
|
FRICKE, SVEN
|
TEJEDOR, JORGE
|
Agente Daniel Schirmer |
|
NOOR, ALTAMASCH
|
TEJEDOR, JORGE
|
Hamit Yildirim |
|
SPISSER, LUKAS
|
TORRENT, DARÍO
|
Guardaespaldas 1 |
|
BRENTLE, STEFAN
|
TORRENT, DARÍO
|
Seguridad 2 |
|
ANGELINI, RICARDO
|
TORRENT, DARÍO
|
Comisario Giovanni Patini |
|
BÖHLAU, NINO
|
TORRENT, DARÍO
|
Olaf |
|
BÖTTCHER, ANNA
|
VINYALS, MARINA
|
Gertrude Silber |
|
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELHOM, ARAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, PAU
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANA, VICENTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 7-9-2017 y en España el 6-4-2018. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en abril de 2018. Ampliada con datos de Guille Skye en enero de 2021.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
