Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BODY COUNT (1986) [doblaje Canal18 2005] |
|
Título
Original: Camping del terrore |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL 18
|
Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Productora:
OVERSEAS FILMGROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PENHALL, BRUCE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Dave Calloway |
KRUGER, SVEN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Scott |
NAPIER, CHARLES
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Charlie, sheriff |
BRILLI, NANCY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Tracy |
LEDERER, ANDREW J.
|
PONS, JORDI
|
Sidney |
HESS, DAVID
|
VIVES, SALVADOR
|
Robert Ritchie |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-10-1986 y en Italia el 15-5-1987. También producida por Racing Pictures Production. Emitida por "Alucine" en 1998 con el primitivo doblaje barcelonés para vídeo. Editada en vídeo por Midwest / Video Frame Internacional, S.A. en 1987. Doblaje realizado para su emisión en el extinto "Canal 18" el 24-06-2005 y bajo el título anunciado (y locutado también) de "Criatura diabólica". También titulada "Recuento de cadáveres". Información adicional aportada por Gentedirespetto. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en abril de 2018.
|
|