Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NUNCA CANTÉ PARA MI PADRE [doblaje TVE 1990] |
|
Título
Original: I Never Sang for My Father |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
MATEO, FERNANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KEYES, DANIEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Mayberry |
POWELL, LOVELADY
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Norma |
STICKNEY, DOROTHY
|
CONESA, MATILDE
|
Margaret Garrison |
DOUGLAS, MELVYN
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Tom Garrison |
PARSONS, ESTELLE
|
MASSIP, MARÍA
|
Alice Garrison |
BAIN, CONRAD
|
MATEO, FERNANDO
|
Reverendo Sam Pell |
HACKMAN, GENE
|
PADILLA, JOSÉ
|
Gene Garrison |
HUBBARD, ELIZABETH
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Peggy Tagger |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-10-1970. No estrenada en salas comerciales en nuestro país. Doblaje realizado para el pase en TVE-2 el 8/11/1990. Doblaje utilizado para su edición en DVD de Sony Pictures Home Entertainment estrenada en 2009, con el título "Mi padre es un extraño". Ficha ampliada por Jorge Montalvo en septiembre de 2023.
|
|