|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL PATITO FEO [serie TV] | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: El patito feo |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1995 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Serie TV | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            VAMPYR-FILM GMBH | 
         
          
          | Productora: 
            
            VANDAL MEDIA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | (VOZ) | BARGALLÓ, ELISABET | Nico |   
                | (VOZ) | BARGALLÓ, ELISABET | Winky |   
                | (VOZ) | DOMÈNECH, NÚRIA | Feo |   
                | (VOZ) | ESTADELLA, ALEIX | Apolo |   
                | (VOZ) | ESTADELLA, ALEIX | Resbaladizo |   
                | (VOZ) | GARCÍA, PEPE | Sixto |   
                | (VOZ) | GARCÍA, PEPE | Horrendus |   
                | (VOZ) | ISASI-ISASMENDI, ENRIC | Mario |   
                | (VOZ) | ISASI-ISASMENDI, ENRIC | Calixto |   
                | (VOZ) | SAIS, PEP | Mariano |   
                | (VOZ) | SAIS, PEP | Mitriani |   
                | (VOZ) | SAIS, PEP | Ploff |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Serie de animación. Estrenada en Alemania y en España en 1995. Consta de 104 episodios. Cantantes: Montse Ballesteros, Manolita Domínguez, Joana Ruiz, Eva Gutiérrez y Alberto Molero. Ficha aportada por García e introducida por Atreides en diciembre de 2017.
             | 
         
          |  |